Je pense avoir trouvé la causse du ronflement.Il est bien possible que la cause ait été le parcours approximatif de la tension secteur à travers l'appareil.
La tension arrive par l'arrière pour traverser le diviseur vers l'intérupteur (aller puis retour). Tout cela passait très près du reste de l'électronique.
J'ai court circuité l'intérupteur et le "bruit" est bien bien plus discret.
Test rapide ce soir, à confirmer plus tard.